Éves jelentés 2020
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) MÉRLEG 2020. XII. 31.
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 |
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
Eszközök (aktívák)
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év |
Tárgyév |
|||
|
Összesen |
Élet |
Nem-élet |
Egyéb, fel nem osztott |
Összesen |
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
| A. Immateriális javak |
7,021 |
328 |
7,907 |
209 |
8,444 |
| B. Befektetések |
135,505 |
97,271 |
65,390 |
0 |
162,661 |
| I. Ingatlanok |
1,828 |
0 |
2,069 |
0 |
2,069 |
| ebből: saját használatú ingatlanok |
1,828 |
0 |
2,069 |
0 |
2,069 |
| II. Befektetések kapcsolt vállalkozásokban |
6,037 |
2 |
3,140 |
0 |
3,142 |
| 1. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés anya- és leányvállalatban |
5,333 |
2 |
3,140 |
0 |
3,142 |
| 2. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír anya- és leányvállalattól, anya- és leányvállalatnak adott kölcsön |
704 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 3. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés közös és társult vállalkozásban |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 4. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír közös- és társult vállalkozástól, közös és társult vállalkozásnak adott kölcsön |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| III. Egyéb befektetések |
127,640 |
97,269 |
60,181 |
0 |
157,450 |
| 1. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozásban |
19,533 |
6,376 |
14,983 |
0 |
21,359 |
| 2. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír (II/2. és II/4. kivételével) |
107,723 |
90,370 |
45,198 |
0 |
135,568 |
| 3. Részesedés befektetési közösségben (investment pool) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 4. Jelzáloggal fedezett kölcsön (II/2. és II/4. és III/5. kivételével) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5. Egyéb kölcsön (II/2. és II/4. és III/4. kivételével) |
384 |
523 |
0 |
0 |
523 |
| 6. Betétek hitelintézetnél |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 7. Más befektetések |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| IV. Viszontbiztosításba vett biztosítási ügyletből eredő letéti követelések |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| V. A befektetések értékhelyesbítése |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| VI. Befektetések értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C. A befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítások szerződői javára végrehajtott befektetések |
69,889 |
72,111 |
0 |
0 |
72,111 |
| D. Követelések |
5,851 |
1,583 |
4,913 |
0 |
6,496 |
| I. Közvetlen biztosítási ügyletből származó követelések |
3,462 |
572 |
3,444 |
0 |
4,016 |
| 1. Követelések a biztosítási kötvénytulajdonosoktól |
2,740 |
554 |
2,405 |
0 |
2,959 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2. Követelések a biztosítási közvetítőktől |
175 |
18 |
134 |
0 |
152 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 3. Egyéb közvetlen biztosítási tevékenységből származó követelések |
547 |
0 |
905 |
0 |
905 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| II. Követelések viszontbiztosítói ügyletekből |
134 |
0 |
654 |
0 |
654 |
| ebből:a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| III. Viszontbiztosítóra jutó tartalékrész az életbiztosítási díjtartalékból |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| IV. Egyéb követelések |
2,255 |
1,011 |
815 |
0 |
1,826 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
397 |
0 |
334 |
0 |
334 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| V. Követelések értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| VI. Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| E. Egyéb eszközök |
8,061 |
877 |
3,847 |
2 |
4,726 |
| 1. Tárgyi eszközök (az ingatlanok kivételével), készletek |
1950 |
216 |
1,553 |
2 |
1,771 |
| 2. Bankbetétek, pénztár |
6,111 |
661 |
2,294 |
0 |
2,955 |
| 3. Visszavásárolt saját részvények |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 4. Egyéb |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F. Aktív időbeli elhatárolások |
7,297 |
5,492 |
1,640 |
0 |
7,132 |
| 1. Kamatok, bérleti díjak |
930 |
996 |
320 |
0 |
1,316 |
| 2. Halasztott szerzési költségek |
4,044 |
3,926 |
0 |
0 |
3,926 |
| 3. Egyéb aktív időbeli elhatárolások |
2,323 |
570 |
1,320 |
0 |
1,890 |
| Eszközök összesen |
233,624 |
177,662 |
83,697 |
211 |
261,570 |
| Budapest, 2021. április 29. |
……………………………………… |
|
……………………………………… |
……………………………………… |
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) MÉRLEG 2020. XII. 31.
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 |
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
Források (passzívák)
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év |
Tárgyév |
|||
|
Összesen |
Élet |
Nem-élet |
Egyéb, fel nem osztott |
Összesen |
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
| A. Saját tőke |
34,411 |
14,951 |
27,152 |
211 |
42,314 |
| I. Jegyzett tőke |
6,374 |
3,633 |
2,741 |
0 |
6,374 |
| ebből: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| II. Jegyzett, de még be nem fizetett tőke (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| III. Tőketartalék |
5,472 |
3,119 |
2,353 |
0 |
5,472 |
| IV. Eredménytartalék (+/-) |
7,520 |
4,032 |
11,020 |
181 |
15,233 |
| V. Lekötött tartalék |
851 |
311 |
521 |
0 |
832 |
| VI. Értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 1. Értékhelyesbítés értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2. Valós értékelés értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ebből: biztosítottakra jutó rész |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| VII. Adózott eredmény (+/-) |
14,194 |
3,856 |
10,517 |
30 |
14,403 |
| B. Alárendelt kölcsöntőke |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C. Biztosítástechnikai tartalékok |
111,834 |
81,755 |
41,061 |
0 |
122,816 |
| 1. Meg nem szolgált díjak tartaléka [a) + b)] |
11,311 |
153 |
13,374 |
0 |
13,827 |
| a) bruttó összeg |
11,465 |
165 |
14,016 |
0 |
14,181 |
| b) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
154 |
12 |
342 |
0 |
354 |
| 2. Matematikai tartalékok |
75,231 |
75,687 |
5,956 |
0 |
81,643 |
| a) életbiztosítási díjtartalék [aa)+ab)] |
68,070 |
75,687 |
0 |
0 |
75,687 |
| aa) bruttó összeg |
68,070 |
75,687 |
0 |
0 |
75,687 |
| ebből: viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (kockázati biztosítás)(-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) betegségbiztosítási díjtartalék [ba)+bb)] |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ba) bruttó összeg |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) balesetbiztosítási járadéktartalék [ca)+cb)] |
9 |
0 |
8 |
0 |
8 |
| ca) bruttó összeg |
9 |
0 |
8 |
0 |
8 |
| cb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| d) felelősségbiztosítási járadéktartalék [da)+db)] |
7,152 |
0 |
5,948 |
0 |
5,948 |
| da) bruttó összeg |
7,486 |
0 |
6,265 |
0 |
6,265 |
| db) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
334 |
0 |
317 |
0 |
317 |
| 3. Függőkár tartalékok [a)+b)] |
24,353 |
5,280 |
20,981 |
0 |
26,261 |
| a) tételes függőkár tartalék[aa)+ab)] |
17,137 |
4,680 |
13,528 |
0 |
18,208 |
| aa) bruttó összeg |
18,307 |
4,733 |
14,323 |
0 |
19,056 |
| ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
1,170 |
53 |
795 |
0 |
848 |
| b) IBNR tartalék [ba)+bb)] |
7,216 |
600 |
7,453 |
0 |
8,053 |
| ba) bruttó összeg |
7,249 |
611 |
7,470 |
0 |
8,081 |
| bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
33 |
11 |
17 |
0 |
28 |
| 4. Díj-visszatérítési tartalék [a)+b)] |
93 |
79 |
43 |
0 |
122 |
| a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék [aa)+ab)] |
35 |
0 |
35 |
0 |
35 |
| aa) bruttó összeg |
35 |
0 |
35 |
0 |
35 |
| ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) eredménytől független díj-visszatérítési tartalék [ba)+bb)] |
58 |
79 |
8 |
0 |
87 |
| ba) bruttó összeg |
58 |
79 |
8 |
0 |
87 |
| bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5. Káringadozási tartalék |
115 |
0 |
115 |
0 |
115 |
| 6. Egyéb biztosítástechnikai tartalékok [a)+b)+c)] |
731 |
556 |
292 |
0 |
848 |
| a) nagy károk tartaléka |
21 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) törlési tartalék[ba)+bb)] |
589 |
448 |
292 |
0 |
740 |
| ba) bruttó összeg |
624 |
446 |
310 |
0 |
756 |
| bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
35 |
-2 |
18 |
0 |
16 |
| c) egyéb biztosítástechnikai tartalék [ca)+cb)] |
121 |
108 |
0 |
0 |
108 |
| ca) bruttó összeg |
121 |
108 |
0 |
0 |
108 |
| cb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D. Biztosítástechnikai tartalékok a befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítás szerződői javára (1+2) |
69,889 |
72,111 |
0 |
0 |
72,111 |
| 1. bruttó összeg |
69,889 |
72,111 |
0 |
0 |
72,111 |
| 2. viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| E. Céltartalékok |
1,306 |
1,197 |
1,031 |
0 |
2,228 |
| 1. Céltartalék a várható kötelezettségekre |
1,201 |
1,093 |
1,031 |
0 |
2,124 |
| 2. Céltartalék a jövőbeni költségekre |
105 |
104 |
0 |
0 |
104 |
| 3. Egyéb céltartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| F. Viszontbiztosítóval szembeni letéti kötelezettségek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G. Kötelezettségek |
9,533 |
4,752 |
11,772 |
0 |
16,524 |
| I. Kötelezettségek közvetlen biztosítási ügyletekből |
5,129 |
943 |
5,296 |
0 |
6,239 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| II. Kötelezettségek viszontbiztosítási ügyletekből |
383 |
0 |
229 |
0 |
229 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| III. Kötelezettségek kötvénykibocsátásból |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| IV. Hitelek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| V. Egyéb kötelezettségek |
4,021 |
3,809 |
6,247 |
0 |
10,056 |
| ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
1,045 |
2,310 |
5,298 |
0 |
7,608 |
| b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| VI. Kötelezettségek értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| VII. Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| H. Passzív időbeli elhatárolások |
6,651 |
2,896 |
2,681 |
0 |
5,577 |
| 1. Bevételek passzív időbeli elhatárolása |
2 |
2 |
0 |
0 |
2 |
| 2. Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása |
6,625 |
2,876 |
2,681 |
0 |
5,557 |
| 3. Halasztott bevételek |
24 |
18 |
0 |
0 |
18 |
| Források összesen |
233,624 |
177,662 |
83,697 |
211 |
261,570 |
| Budapest, 2021. április 29. |
……………………………………… |
|
……………………………………… |
……………………………………… |
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) EREDMÉNYKIMUTATÁS 2020. XII. 31.
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 |
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
| A) Nem életbiztosítási ágnál |
a |
b |
| 01. Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül |
81,066 |
87,335 |
| a) bruttó díj |
85,540 |
91,429 |
| b) viszontbiztosítónak átadott díj (-) |
2,651 |
2,460 |
| c) meg nem szolgált díjak tartalékának változása (+/-) |
1,900 |
1,511 |
| d) a viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (+/-) |
-77 |
123 |
| 02. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény (C/06. sorral egyezően) |
0 |
0 |
| 03. Egyéb biztosítástechnikai bevétel |
607 |
495 |
| 04. Károk ráfordításai |
33,365 |
34,903 |
| a) kárkifizetések és kárrendezési költségek |
33,055 |
33,755 |
| aa) kárkifizetések |
30,129 |
30,789 |
| 1. bruttó összeg |
30,229 |
31,448 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
100 |
659 |
| ab) kárrendezési költségek |
3,349 |
3,443 |
| ac) bevételek kármegtérítésből és kárrendezési költségtérítésből (-) |
423 |
477 |
| b) függőkárok tartalékainak változása (+/-) |
310 |
1,148 |
| ba) tételes függőkár tartalék változása (+/-) |
-308 |
244 |
| 1. bruttó összeg |
269 |
-472 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
577 |
-716 |
| bb) IBNR tartalék változása (+/-) |
618 |
904 |
| 1. bruttó összeg |
631 |
867 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
13 |
-37 |
| 05. Matematikai tartalékok változása (+/-) |
66 |
-1,216 |
| a) betegségbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
| ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| b) balesetbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
-1 |
-2 |
| ba) bruttó összeg |
-1 |
-2 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| c) felelősségbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
67 |
-1,214 |
| ca) bruttó összeg |
116 |
-1,238 |
| cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
49 |
-24 |
| 06. Díj-visszatérítési tartalékok változása (+/-) |
2 |
-26 |
| a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
| ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| b) eredménytől független díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
2 |
-26 |
| ba) bruttó összeg |
2 |
-26 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 07. Káringadozási tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| 08. Egyéb tartalékok változása (+/-) |
53 |
17 |
| a) nagy károk tartalékának változása (+/-) |
0 |
-21 |
| b) törlési tartalék változása (+/-) |
53 |
37 |
| ba) bruttó összeg |
35 |
26 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
-18 |
-11 |
| c) egyéb biztosítástechnikai tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| ca) bruttó összeg |
0 |
0 |
| cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 09. Nettó működési költségek |
28,298 |
31,245 |
| a) tárgyévben felmerült szerzési költségek |
18,993 |
19,939 |
| b) elhatárolt szerzési költségek változása (+/-) |
0 |
0 |
| c) igazgatási költségek (befektetési költségek kivételével) |
9,415 |
11,324 |
| d) viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedések (-) |
110 |
18 |
| 10. Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások |
10,486 |
13,014 |
| A) BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY (01+02+03-04-05-06-07-08-09-10) |
9,403 |
9,893 |
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
| B) Életbiztosítási ágnál |
a |
b |
| 01. Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül |
42,772 |
46,052 |
| a) bruttó díj |
42,954 |
46,264 |
| b) viszontbiztosítónak átadott díj (-) |
195 |
195 |
| c) meg nem szolgált díjak tartalékának változása (+/-) |
-62 |
-15 |
| d) a viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (+/-) |
49 |
32 |
| 02. Biztosítástechnikai bevételek befektetésekből |
3,206 |
3,515 |
| a) kapott osztalék és részesedés |
0 |
0 |
| ebből: kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
| b) egyéb befektetési bevételek |
3,105 |
3,395 |
| ebből: kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
| ba) biztosítási állományhoz kapcsolódó tárgyi eszközök bevételei |
0 |
0 |
| bb) kapott kamatok és kamatjellegű bevételek |
3,105 |
3,395 |
| c) befektetések értékesítésének árfolyamnyeresége, befektetések egyéb bevételei |
101 |
120 |
| d) életbiztosításból allokált befektetési bevétel (C/05. sorral egyezően) (-) |
0 |
0 |
| 03. Befektetések nem realizált nyeresége |
8,563 |
12,183 |
| ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
| 04. Egyéb biztosítástechnikai bevétel |
134 |
24 |
| 05. Károk ráfordításai |
25,639 |
24,150 |
| a) kárfizetések és kárrendezési költségek |
24,800 |
23,689 |
| aa) kárkifizetések |
24,589 |
23,489 |
| 1. bruttó összeg |
24,720 |
23,639 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
131 |
150 |
| ab) kárrendezési költségek |
235 |
214 |
| ac) bevételek kármegtérítésből és kárrendezési költségtérítésekből (-) |
24 |
14 |
| b) függőkárok tartalékainak változása (+/-) |
839 |
461 |
| ba) tételes függőkár tartalék változása (+/-) |
776 |
380 |
| 1. bruttó összeg |
788 |
414 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
12 |
34 |
| bb) IBNR tartalék változása (+/-) |
63 |
81 |
| 1. bruttó összeg |
64 |
81 |
| 2. viszontbiztosító részesedése (-) |
1 |
0 |
| 06. Matematikai tartalékok változása (+/-) |
5,928 |
7,617 |
| a) életbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
5,928 |
7,617 |
| aa) bruttó összeg |
5,928 |
7,617 |
| ab) viszontbiztosító részesedése (kockázati biztosítás) (-) |
0 |
0 |
| b) betegségbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| ba) bruttó összeg |
0 |
0 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| c) balesetbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| ca) bruttó összeg |
0 |
0 |
| cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 07. Díj-visszatérítési tartalékok változása (+/-) |
33 |
30 |
| a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
| ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| b) eredménytől független díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
33 |
30 |
| ba) bruttó összeg |
33 |
30 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 08. Káringadozási tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
| 09. Egyéb tartalékok változása (+/-) |
-40 |
87 |
| a) nagy károk tartalékának változása (+/-) |
0 |
0 |
| b) törlési tartalék változása (+/-) |
-26 |
100 |
| ba) bruttó összeg |
-20 |
67 |
| bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
6 |
-33 |
| c) egyéb biztosítástechnikai tartalék változása (+/-) |
-14 |
-13 |
| ca) bruttó összeg |
-14 |
-13 |
| cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 10. Befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítás tartalékának változása (+/-) |
3,193 |
2,222 |
| a) bruttó összeg |
3,193 |
2,222 |
| b) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
| 11. Nettó működési költségek |
11,383 |
11,705 |
| a) tárgyévben felmerült szerzési költségek |
7,383 |
7,429 |
| b) elhatárolt szerzési költségek változása (+/-) |
-595 |
118 |
| c) igazgatási költségek (befektetési költségek kivételével) |
4,595 |
4,158 |
| d) viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedések (-) |
0 |
0 |
| 12. Biztosítástechnikai ráfordítások befektetésekből |
710 |
878 |
| a) befektetések működési és fenntartási ráfordításai, ideértve a fizetett kamatokat és kamatjellegű ráfordításokat |
420 |
624 |
| b) befektetések értékvesztése, befektetések visszaírt értékvesztése (+/-) |
0 |
0 |
| c) befektetések értékesítésének árfolyamvesztesége, befektetések egyéb ráfordításai |
290 |
254 |
| 13. Befektetések nem realizált vesztesége |
2,475 |
9,825 |
| ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
| 14. Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások |
996 |
910 |
| B) BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY (01+02+03+04-05-06-07-08-09-10-11-12-13-14) |
4,358 |
4,350 |
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
| C) Nem biztosítástechnikai elszámolások |
841 |
765 |
| 01. Kapott osztalék, részesedés |
2,500 |
3,800 |
| ebből: kapcsolt vállalkozástól |
2,500 |
3,800 |
| ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
| 02. Kapott kamatok és kamatjellegű bevételek |
1,639 |
3,080 |
| ebből: kapcsolt vállalkozástól |
18 |
9 |
| 03. Biztosítási állományhoz kapcsolódó tárgyi eszközök bevételei |
258 |
287 |
| 04. Befektetések értékesítésének árfolyamnyeresége, befektetések egyéb bevételei |
851 |
1,118 |
| 05. Életbiztosításból allokált befektetési bevétel (B/02/d) sorral egyezően) |
0 |
0 |
| 06. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény (-) (az A/02. sorral egyezően) |
0 |
0 |
| 07. Befektetések működési és fenntartási ráfordításai, ideértve a fizetett kamatokat és kamatjellegű ráfordításokat |
-441 |
1,567 |
| ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
| 08. Befektetések értékvesztése, befektetések visszaírt értékvesztése (+/-) |
1,007 |
585 |
| 09. Befektetések értékesítésének árfolyamvesztesége, befektetések egyéb ráfordításai |
1,644 |
1,192 |
| 10. Egyéb bevételek |
2,432 |
2,283 |
| 11. Egyéb ráfordítások |
4,629 |
6,459 |
| D) SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+/-A+/-B+01+02+03+04+05-06-07-08-09+10-11) |
14,602 |
15,008 |
| 12. Rendkívüli bevételek |
0 |
0 |
| 13. Rendkívüli ráfordítások |
0 |
0 |
| 14. Rendkívüli eredmény (12-13) |
0 |
0 |
| E) ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+/-D+/-14) |
14,602 |
15,008 |
| 15. Adófizetési kötelezettség |
408 |
605 |
| F) ADÓZOTT EREDMÉNY (+/-E-15 +/- 15/A) |
14,194 |
14,403 |
| Budapest, 2021. április 29. |
……………………………………… |
|
……………………………………… |
……………………………………… |
